2008年10月24日金曜日

Wolkenmeer




森の隅
今日、雨は降っていない



オーストリアとドイツの国境ドイツ側の森
日本にもあるような森。
だけど、どこか違う。



雲海
登っていくと、突然霧が晴れる。
眼下に見えるは、これ以上ないくらい海っぽい雲。

日本の森みたいな深さ、密度の濃さ、はないけれど、
日本にはないスケールの大きさがある。
これだけ見事なのが観れるのに、
ドイツ語に「雲海」に相当する言葉はなく、
ただ「霧」としか認識されていないのには驚き・・・
「雲海」って考え方、しっかりドイツで広めてきましたw

0 件のコメント: